Pat the chicken breasts thoroughly dry. Season both sides generously with salt, black pepper, and paprika.
In a substantial skillet, heat the olive oil and 2 tablespoons of the unsalted butter over medium-high heat. Place the seasoned chicken breasts in the hot pan and sear for approximately 4 to 5 minutes per side, until a rich golden-brown crust develops and the chicken is nearly cooked through. Remove the chicken from the skillet and set aside briefly.
Reduce the skillet's heat to medium. Add the remaining 2 tablespoons of unsalted butter and the minced garlic. Sauté for about 1 minute, stirring continuously, until the garlic is fragrant, taking care not to burn it.
Stir in the chopped fresh parsley, thyme, rosemary, dried oregano, lemon zest, and fresh lemon juice. Allow the flavors to meld for a moment.
Return the seared chicken breasts to the skillet. Spoon the fragrant herb butter sauce over the chicken. Allow the dish to simmer gently for 3 to 5 minutes, or until the chicken is fully cooked through and the sauce has achieved a slightly thickened consistency.
Garnish with extra chopped fresh parsley and lemon wedges, if desired. Serve this flavorful chicken immediately.